אויב עס ס קיין נאַציאָנאַליטעט, אַז איר טראַכטן וואָלט ניט דאַרפֿן פיל העלפן אין די דייטינג אָפּטיילונג, עס ס דער פראנצויזיש. אַז איז ווייַל ווען מיר טראַכטן פון די מערסט ראָמאַנטיש מענטשן אין דער וועלט, מיר כּמעט אוודאי טראַכטן פון דער פראנצויזיש. פראנצויזיש פילמס ווי אַמעליע און פראנצויזיש פּאַרפום קאַמערשאַלז האָבן פּראָוגראַמד אונדז צו גלויבן אַז נאַטירלעך, יקסייטינג, ילעקטראַפייינג, ראָמאַנס ינעוואַטאַבלי מאַטיריאַלייזיז פשוט דורך באַשטעטיקן פֿיס אין דער מדינה. מיר ימאַדזשאַן ליבע קומט גרינג צו דער גאַליק מענטשן מיט זייער פּאָעטיש, פאַרפירעריש שפּראַך און זייער ניט קיין-טאַרעראַם צוגאַנג צו ראָמאַנס. עס ס גרינג צו בילד שיין פראנצויזיש קאַפּאַלז עפערטלאַסלי פאַלינג אין ליבע איבער אַ פּאַפּיראָס און אַ גלאז פון רויט ווייַן אויף אַ ביסטראָו טעראַסע, די עיפפעל טאַוער טווינגקאַלינג אין דער הינטערגרונט. אבער זענען די פראנצויזיש טאַקע אַזוי טראַדיטיאָנאַללי ראָמאַנטיש אָדער זענען זיי אין פאַקט באַקינג מסורה אין טויווע פון מאָדערן ראָמאַנס, אַקאַ די אינטערנעט אָדער סמאַרטפאָנע אַפּפּס. זענען דייטינג וועבסיטעס טשאַנגינג די דייטינג שפּיל אין פֿראַנקרייַך. די היגע האט גענומען אַ קוק אין אַ לערנען אויף פראנצויזיש אָנליין דייטינג געוווינהייטן, פריי אין דורך ינקעד, אַן אינסטיטוט פֿאַר נאַשאַנאַל דעמאַגראַפיקס שטודיום. אין, ווען בלויז פון כאַוסכאָולדז אין דער מדינה האט אינטערנעט צוטריט, שוין פון פראנצויזיש מענטשן זענען אויף אַזאַ וועבסיטעס.

דעם איז אַ ימפּרעסיוו נומער קאַמפּערד צו עטלעכע אנדערע לענדער אַזאַ ווי די פאַרייניקטע שטאַטן, ווו נאָר פון אַדאַלץ באזוכט אַ דייטינג פּלאַץ אין. לוסי, אַ דייטינג קאַרעטע אין פּאַריז, מיינט אַז פילע מענטשן דרייען צו אָנליין דייטינג אין פֿראַנקרייַך ווייַל דער פראנצויזיש זענען אָפֿט אויך שטאָלץ אָדער אויך דערשראָקן פון דורכפאַל צו פרעגן מענטשן אויס אין מענטש.»די טעג דייטינג אין פֿראַנקרייַך איז פיל מער קאָמפּליצירט ווי אין אנדערע לענדער ווייַל דאָרט ס אַ פּלאַץ פון שטאָלץ און מורא אַז מאַכן עס, אַזוי דער פראנצויזיש טאָן ניט טרעפן מענטשן לייכט,»דערציילט די היגע.»עס ס נישט אַן גרינג זאַך צו צוגאַנג אַ פּאַריסיאַן אין די גאַס, אין אַ קאַפע, אָדער אין שורה אין די סינעמאַ, ווייַל דער פראנצויזיש זענען שטענדיק דערשראָקן צו אָנהייבן אַ שמועס. זיי האָבן אויך פיל שטאָלץ.»דייטינג וועבסיטעס זענען רובֿ פאָלקס מיט פראנצויזיש, וואס זענען אונטער. ניט צו חידוש קאַנסידערינג דעם עלטער גרופּע ניצט די אינטערנעט אַ פּלאַץ און איז פול פון סינגגאַלז. אין דעם — קייט, עס זענען מער מענטשן ווי פרויען אויף די זייטלעך, טאָמער ווייַל מענטשן טענד צו באַקומען אין ערנסט באציונגען שפּעטער ווי פרויען. אבער דעם דיספּעראַטי באַלאַנסעס אויס מיט עלטער און דעמאָלט יווענטשאַוואַלי ריווערסאַז. מאַריע, קאַמישאַנער פון די ינקעד לערנען, זאגט אַז עס ס ניט טאָוטאַלי אנגענומען, אויך אָפֿט געזען ווי אַ וועג צו טרעפן מענטשן»דורך ניט ויסצאָלן». נאָר וועגן העלפט פון אינטערנעט דאַטערס וועט לייכט דיסקוטירן זייער אָנליין עסקאַפּיידז צו פריינט און משפּחה. און די מנוחה זאָגן זיי וועט אַרייַנלאָזן עס בלויז צו אַ אויסקלייַבן ווייניק. אפשר אַז ס וואָס עס ס אַ ביסל פון אַ פליסנדיק וויץ אין פֿראַנקרייַך צו האָבן אַ טינדער פּראָפיל געזאגט עפּעס ווי:»מיר וועט דערציילן מענטשן מיר באגעגנט בייַ אַ מוזיי.»ווי דייטינג וועבסיטעס ווערן מער און מער פאָלקס אין פֿראַנקרייַך, זיי ניטאָ יוואַלווינג, שיין מער סאָושאַלי דייווערס אָבער אויך מער טאַרגעטעד. ווהערעאַס אין פראנצויזיש אָנליין דאַטערס געווען דער הויפּט שטאָטיש (פּאַריסיאַן) הויך-מדרגה פּראָפעססיאָנאַלס, וסערס האָבן ווערן מער דייווערס אין דער פאַרגאַנגענהייַט צען יאר. אבער דעם טוט נישט פּונקט מיינען אַז מער מענטשן זענען דייטינג אַריבער געזעלשאַפטלעך באַונדריז. אין פאַקט, דייטינג וועבסיטעס זענען שיין מער צעטיילט צוזאמען געזעלשאַפטלעך שורות.»מיר ניטאָ געזען אַ שטאַרק סעגמאַנטיישאַן פון זייטלעך אַז ציל ספּעציפיש פּאַפּיאַליישאַנז: מענטשן פון אַ זיכער עלטער, אָרט, געזעלשאַפטלעך גרופּעס, אָדער רעליגיע,»האט געזאגט.»די דימאַקראַטאַזיישאַן פון דייטינג וועבסיטעס איז שיין אַ ‘סעגראַגייטיד דימאַקראַטאַזיישאַן’.»עטלעכע וועבסיטעס, ווי אַטראַקטיוו וועלט, דאַרפן די קראַנט מיטגלידער צו שטימען אויף נייע מיטגלידער, ינשורינג אַ זיכער עקסקלוסיוואַטי און יונאַפאָרמאַטי פון ניצערס.»צווישן מענטשן וואס באגעגנט זייער קראַנט שוטעף און צווישן, ווייניקער ווי באגעגנט יעדער אנדערע אויף דעם טיפּ פון פּלאַץ,»האט געזאגט. רובֿ מענטשן אין די יבערבליק האט אָנליין דייטינג געץ זיי»טיילמאָליק דאַטעס»אָדער פלינגז, אָבער ניט ערנסט באציונגען.

דאס שורות אַרויף מיט ווי די פראנצויזיש מיינונג דייטינג וועבסיטעס

פון אָנליין דאַטערס האט זיי טראַכטן פון זיי ווי אַ פּלאַץ צו געפינען גלייַכגילטיק באציונגען און שפּאַס, ניט ליבע. דייטינג זייטלעך ווערן מער וויכטיק, אָבער, פֿאַר זיכער פּאַפּיאַליישאַנז אַזאַ ווי é. בעשאַס אַ צייַט פון לעבן ווען עס ס אַ קלענערער דייטינג בעקן און אַ מענטש ס געזעלשאַפטלעך קרייַז איז דער הויפּט געמאכט אַרויף פון קאַפּאַלז, וועבסיטעס ווערן אַ הויפּט אַפּילינג וועג צו טרעפן מענטשן. און פֿאַר זעלביקער-געשלעכט קאַפּאַלז אין פֿראַנקרייַך, דייטינג זייטלעך זענען פאקטיש די נומער איין וועג צו געפינען באציונגען. אבער אין אַלגעמיין, עס טורנס אויס די שפּיץ אָרט צו טרעפן דיין נשמה פּאָר איז נאָך גוט אַלט-פאַשאַנד פאַקטיש לעבן. אויב עס ס קיין נאַציאָנאַליטעט, אַז איר טראַכטן וואָלט ניט דאַרפֿן פיל העלפן אין די דייטינג אָפּטיילונג, עס ס דער פראנצויזיש. אַז איז ווייַל ווען מיר טראַכטן פון די מערסט ראָמאַנטיש מענטשן אין דער וועלט, מיר כּמעט אוודאי טראַכטן פון דער פראנצויזיש. פראנצויזיש פילמס ווי אַמעליע און פראנצויזיש פּאַרפום קאַמערשאַלז האָבן פּראָוגראַמד צו אונדז גלויבן אַז נאַטירלעך, יקסייטינג, ילעקטראַפייינג, ראָמאַנס ינעוואַטאַבלי מאַטיריאַלייזיז פשוט דורך באַשטעטיקן פֿיס אין דער מדינה. מיר ימאַדזשאַן ליבע קומט גרינג צו דער גאַליק מענטשן מיט זייער פּאָעטיש, פאַרפירעריש שפּראַך און זייער ניט קיין-טאַרעראַם צוגאַנג צו ראָמאַנס. עס ס גרינג צו בילד שיין פראנצויזיש קאַפּאַלז עפערטלאַסלי פאַלינג אין ליבע איבער אַ פּאַפּיראָס און אַ גלאז פון רויט ווייַן אויף אַ ביסטראָו טעראַסע, די עיפפעל טאַוער טווינגקאַלינג אין דער הינטערגרונט. אבער זענען די פראנצויזיש טאַקע אַזוי טראַדישאַנאַלי ראָמאַנטיש אָדער זענען זיי אין פאַקט באַקינג מסורה אין טויווע פון מאָדערן ראָמאַנס, אַקאַ די אינטערנעט אָדער סמאַרטפאָנע אַפּפּס. זענען דייטינג וועבסיטעס טשאַנגינג די דייטינג שפּיל אין פֿראַנקרייַך. די היגע האט גענומען אַ קוק אין אַ לערנען אויף פראנצויזיש אָנליין דייטינג געוווינהייטן, פריי אין דורך ינקעד, אַן אינסטיטוט פֿאַר נאַשאַנאַל דעמאַגראַפיקס שטודיום. אין, ווען בלויז פון כאַוסכאָולדז אין דער מדינה האט אינטערנעט צוטריט, שוין פון פראנצויזיש מענטשן זענען אויף אַזאַ וועבסיטעס.

איבער דער ווייַטער זיבן יאר, דעם נומער רויז צו צווישן — יאָר אַלט

דעם איז אַ ימפּרעסיוו נומער קאַמפּערד צו עטלעכע אנדערע לענדער אַזאַ ווי די פאַרייניקטע שטאַטן, ווו נאָר פון אַדאַלץ באזוכט אַ דייטינג פּלאַץ אין. לוסי, אַ דייטינג קאַרעטע אין פּאַריז, מיינט אַז פילע מענטשן דרייען צו אָנליין דייטינג אין פֿראַנקרייַך ווייַל דער פראנצויזיש זענען אָפֿט אויך שטאָלץ אָדער אויך דערשראָקן פון דורכפאַל צו פרעגן מענטשן אויס אין מענטש.»די טעג דייטינג אין פֿראַנקרייַך איז פיל מער קאָמפּליצירט ווי אין אנדערע לענדער ווייַל דאָרט ס אַ פּלאַץ פון שטאָלץ און מורא אַז מאַכן עס, אַזוי דער פראנצויזיש טאָן ניט טרעפן מענטשן לייכט,»דערציילט די היגע.»עס ס נישט אַן גרינג זאַך צו צוגאַנג אַ פּאַריסיאַן אין די גאַס, אין אַ קאַפע, אָדער אין שורה אין די סינעמאַ, ווייַל דער פראנצויזיש זענען שטענדיק דערשראָקן צו אָנהייבן אַ שמועס. זיי האָבן אויך פיל שטאָלץ.»דייטינג וועבסיטעס זענען רובֿ פאָלקס מיט פראנצויזיש, וואס זענען אונטער. ניט צו חידוש קאַנסידערינג דעם עלטער גרופּע ניצט די אינטערנעט אַ פּלאַץ און איז פול פון סינגגאַלז. אין דעם — קייט, עס זענען מער מענטשן ווי פרויען אויף די זייטלעך, טאָמער ווייַל מענטשן טענד צו באַקומען אין ערנסט באציונגען שפּעטער ווי פרויען. אבער דעם דיספּעראַטי באַלאַנסעס אויס מיט עלטער און דעמאָלט יווענטשאַוואַלי ריווערסאַז. מאַריע, קאַמישאַנער פון די ינקעד לערנען, זאגט אַז עס ס ניט טאָוטאַלי אנגענומען, אויך אָפֿט געזען ווי אַ וועג צו טרעפן מענטשן»דורך ניט ויסצאָלן». נאָר וועגן העלפט פון אינטערנעט דאַטערס וועט לייכט דיסקוטירן זייער אָנליין עסקאַפּיידז צו פריינט און משפּחה. און די מנוחה זאָגן זיי וועט אַרייַנלאָזן עס בלויז צו אַ אויסקלייַבן ווייניק. אפשר אַז ס וואָס עס ס אַ ביסל פון אַ פליסנדיק וויץ אין פֿראַנקרייַך צו האָבן אַ טינדער פּראָפיל געזאגט עפּעס ווי:»מיר וועט דערציילן מענטשן מיר באגעגנט בייַ אַ מוזיי.»ווי דייטינג וועבסיטעס ווערן מער און מער פאָלקס אין פֿראַנקרייַך, זיי ניטאָ יוואַלווינג, שיין מער סאָושאַלי דייווערס אָבער אויך מער טאַרגעטעד. ווהערעאַס אין פראנצויזיש אָנליין דאַטערס געווען דער הויפּט שטאָטיש (פּאַריסיאַן) הויך-מדרגה פּראָפעססיאָנאַלס, וסערס האָבן ווערן מער דייווערס אין דער פאַרגאַנגענהייַט צען יאר. אבער דעם טוט נישט פּונקט מיינען אַז מער מענטשן זענען דייטינג אַריבער געזעלשאַפטלעך באַונדריז. אין פאַקט, דייטינג וועבסיטעס זענען שיין מער צעטיילט צוזאמען געזעלשאַפטלעך שורות.»מיר ניטאָ געזען אַ שטאַרק סעגמאַנטיישאַן פון זייטלעך אַז ציל ספּעציפיש פּאַפּיאַליישאַנז: מענטשן פון אַ זיכער עלטער, אָרט, געזעלשאַפטלעך גרופּעס, אָדער רעליגיע,»האט געזאגט.»די דימאַקראַטאַזיישאַן פון דייטינג וועבסיטעס איז שיין אַ ‘סעגראַגייטיד דימאַקראַטאַזיישאַן’.»עטלעכע וועבסיטעס, ווי אַטראַקטיוו וועלט, דאַרפן די קראַנט מיטגלידער צו שטימען אויף נייע מיטגלידער, ינשורינג אַ זיכער עקסקלוסיוואַטי און יונאַפאָרמאַטי פון ניצערס.»צווישן מענטשן וואס באגעגנט זייער קראַנט שוטעף און צווישן, ווייניקער ווי באגעגנט יעדער אנדערע אויף דעם טיפּ פון פּלאַץ,»האט געזאגט. רובֿ מענטשן אין די יבערבליק האט אָנליין דייטינג געץ זיי»טיילמאָליק דאַטעס»אָדער פלינגז, אָבער ניט ערנסט באציונגען.

דאס שורות אַרויף מיט ווי די פראנצויזיש מיינונג דייטינג וועבסיטעס

פון אָנליין דאַטערס האט זיי טראַכטן פון זיי ווי אַ פּלאַץ צו געפינען גלייַכגילטיק באציונגען און שפּאַס, ניט ליבע. דייטינג זייטלעך ווערן מער וויכטיק, אָבער, פֿאַר זיכער פּאַפּיאַליישאַנז אַזאַ ווי é. בעשאַס אַ צייַט פון לעבן ווען עס ס אַ קלענערער דייטינג בעקן און אַ מענטש ס געזעלשאַפטלעך קרייַז איז דער הויפּט געמאכט אַרויף פון קאַפּאַלז, וועבסיטעס ווערן אַ הויפּט אַפּילינג וועג צו טרעפן מענטשן. און פֿאַר זעלביקער-געשלעכט קאַפּאַלז אין פֿראַנקרייַך, דייטינג זייטלעך זענען פאקטיש די נומער איין וועג צו געפינען באציונגען. אבער אין אַלגעמיין, עס טורנס אויס די שפּיץ אָרט צו טרעפן דיין נשמה פּאָר איז נאָך גוט אַלט-פאַשאַנד פאַקטיש לעבן. אַרום מיליאָן מענטשן לעבן אַרויס זייער געבוירן לענדער, ינטייסט דורך די פילע בענעפיץ פון. אַזאַ אַ אַפּכיוואַל איז ניט אָן זייַן טשאַלאַנדזשיז אָבער ווי מיר צוגאַנג, אַ עקספּאַט יבערבליק* סאַגדזשעסץ עס ס קיינמאָל געווען אַ בעסער צייַט צו לעבן אויסלאנד

About